ZAPRASZAMY SERDECZNIE

źródło własne

„Z pasją w bibliotece” - literackie inspiracje i lokalne historie

Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej w Dąbrowie Narodowej 

zaprasza na spotkanie z cyklu „Z pasją w bibliotece”, które odbędzie 

się 20 października 2025 r. w godzinach 16:00 - 18:00. 

Tematem wydarzenia będą „Literackie inspiracje - moc wspomnień, 

czyli o ludziach, którzy tworzyli nasze miasto”.

Podczas spotkania uczestnicy poznają niezwykłe historie mieszkańców 

Jaworzna - ludzi, którzy swoją działalnością kulturalną, społeczną 

i zawodową przyczynili się do rozwoju miasta. Głównym źródłem 

opowieści będzie „Jaworznicki Słownik Biograficzny”, tom 1, 

opracowanie ukazujące sylwetki lokalnych postaci zasłużonych dla 

regionu. Wydarzenie ma na celu nie tylko przypomnienie tych, którzy 

zapisali się w historii Jaworzna, lecz także zachęcenie uczestników 

do odkrywania i dokumentowania własnych wspomnień o ludziach, 

miejscach i wydarzeniach ważnych dla naszej społeczności.

Spotkanie pozwoli uczestnikom powrócić do przeszłości, wspólnie 

odkrywając historie osób, które miały wpływ na rozwój i kulturę 

Jaworzna i samej Dąbrowy Narodowej. To także okazja, by podzielić 

się własnymi refleksjami i wspomnieniami związanymi z miejscem, 

w którym żyjemy.

Biblioteka zaprasza wszystkich miłośników książek, historii 

i lokalnych opowieści do wspólnego spędzenia popołudnia w ciepłej, 

inspirującej atmosferze, przy dobrej książce, kawie, herbacie i ciastku. 

MOJE MIEJSCE - MOJA BIBLIOTEKA

KONKURS PLASTYCZNY DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

ROZSTRZYGNIĘCIE

źródło własne

Zakończył się konkurs plastyczny „Moje miejsce - moja biblioteka”,

skierowany do dzieci i młodzieży. Celem konkursu było pokazanie, 

jak uczestnicy postrzegają bibliotekę - jako miejsce pełne książek, 

spotkań, inspiracji i magicznych przygód.

źródło własne

Na konkurs napłynęło wiele pięknych i pomysłowych prac. 

Każda z nich była wyjątkowa i w ciekawy sposób ukazywała osobiste 

relacje młodych artystów z biblioteką, ukazując bibliotekę jako 

przestrzeń przyjaźni, inspiracji i odkrywania świata. 

Uczestnicy wykazali się niezwykłą kreatywnością, wrażliwością 

artystyczną i wyobraźnią. Jury miało niełatwe zadanie, wybierając 

zwycięzców spośród tych wspaniałych prac.

Z radością ogłaszamy wyniki konkursu 

„Moje miejsce - moja biblioteka”:

I miejsce Lena D. lat 9 i Zuzanna K. lat 10

II miejsce Oliwia Z. lat 6

III miejsca Janek ł. lat 12

źródło własne

Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za udział, 

kreatywność i zaangażowanie, a laureatom - gratulujemy sukcesu!

Serdecznie zapraszamy wszystkich laureatów oraz uczestników 

konkursu do odbioru nagród w placówce oraz do obejrzenia wystawy 

pokonkursowej, która prezentuje wszystkie zgłoszone prace. 

Warto zobaczyć, jak różnorodne i wyjątkowe może być jedno 

miejsce - nasza biblioteka.

Zapraszamy także do biblioteki!

NARODOWE CZYTANIE 2025

NARODOWE CZYTANIE 2025 DLA MŁODZIEŻY W NASZEJ FILII

Materiały do pobrania strona Prezydent.pl

W tym roku nasza filia także wzięła udział w ogólnopolskiej 

akcji Narodowe Czytanie 2025, której bohaterem był 

Jan Kochanowski - jeden z najwybitniejszych poetów 

polskiego renesansu. 

źródło własne

Wspólnie z młodzieżą odkrywaliśmy uroki klasyki literatury 

polskiej, utwory, które mimo upływu wieków wciąż zachwycają 

mądrością, humorem i głębią emocji.

źródło własne

Młodzież z zapałem czytała fragmenty wybranych utworów 

i wzięła udział w kreatywnych zajęciach literacko - plastycznych.

Wspólne czytanie i rozmowy o książkach pokazały, że klasyka 

może być inspirująca również dla młodego pokolenia.

źródło własne

Podczas spotkania czytaliśmy wybrane fraszki i pieśni, 

rozmawialiśmy o ich znaczeniu oraz o tym, jak bardzo 

aktualne są refleksje poety o życiu, przyjaźni i przemijaniu. 

Uczestnicy przygotowali również własne ilustracje 

inspirowane portretem samego twórcy - nie zabrakło 

kreatywności, uśmiechu i ciekawych interpretacji!

źródło własne

Dziękujemy wszystkim, którzy dołączyli do naszej akcji, 

za zaangażowanie, dobry humor i piękne chwile z literaturą! 

źródło własne

Wspólne czytanie to nie tylko poznawanie literatury, 

ale też sposób na rozmowę o tym, co naprawdę ważne 

- o wartościach, emocjach i człowieku. 

ZAPRASZAMY! ZAPRASZAMY!

Plakat MBP Jaworzno    

Magia zaczyna się od słów

„Magia zaczyna się od słów” to projekt jesiennego festiwalu literatury

 dziecięcej, promujący czytelnictwo wśród najmłodszych mieszkańców

 Jaworzna, poprzez cykl działań, które realizowane będą w filiach 

Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie, przy współpracy 

z Biblioteką Główną. Zadanie, w swoich założeniach, opiera się 

na celach ogólnopolskich i międzynarodowych kampanii czytelniczych.

Cele projektu:

• promocja głośnego czytania dzieciom,

• popularyzacja klasycznych publikacji dziecięcych, w tym baśni, 

bajek, legend i opowiadań,

• popularyzacja literatury przez zabawę, teatr, aktywność 

plastyczną, nowoczesne technologie,

• uatrakcyjnienie kontaktu z książką poprzez animację 

książkowych postaci i przebrania.

Literatura od pokoleń pełni niezwykle ważną rolę w wychowaniu i rozwoju

 dzieci. Wydawnictwa dla najmłodszych to nie tylko pełne magii 

i fantazji opowieści, ale także mądre historie, które pomagają 

maluchom zrozumieć świat, rozpoznawać emocje, oswajać lęki, 

oraz odróżniać dobro od zła. Poprzez symboliczne postaci i fabuły, 

książki uczą wartości takich jak przyjaźń, odwaga, uczciwość, empatia 

czy szacunek do innych. Z kolei bohaterowie literaccy są dla dzieci 

kimś więcej niż tylko postaciami z książki – często stają się 

prawdziwymi towarzyszami codzienności, wzorami do 

naśladowania, inspiracją do zabawy. Ich przygody zostają z dzieckiem 

na długo, budując jego wyobraźnię i rozwijając język. Tytuł projektu 

podkreśla znaczenie słowa i tradycyjnych form jego przekazu, jak 

również wskazuje na wyjątkowy charakter działań, które 

– niczym w prawdziwym festiwalu – łączą ze sobą różnorodne 

elementy: literaturę, zabawę i edukację. Ramy programowe wyznaczają 

daty z kalendarza, za którymi kryją się święta literackie lub ogólnopolskie 

dni tematyczne. Każdemu miesiącowi przyporządkowane jest odrębne 

hasło, wokół którego przeprowadzone zostaną projektowe 

wydarzenia. Głównym celem przedsięwzięcia jest popularyzacja 

literatury poprzez najprostszą i najbardziej efektywną formę 

– czytanie. Uczestnicy będą słuchać głośno czytanych bajek, ale 

również wezmą udział w dodatkowych aktywnościach 

np. teatrzykach improwizowanych (dramach), zajęciach plastycznych 

(np. tworzenie rekwizytów, masek, strojów czy ilustracji), 

zabawach ruchowych, grach. Projekt, oprócz form tradycyjnych, 

uwzględnia również nowe technologie, wskazując na 

możliwości wykorzystania ich w pracy z dziećmi w bibliotece.

Zapraszamy do udziału w projekcie!

NARODOWE CZYTANIE 2025

NARODOWE CZYTANIE 2025 W NASZEJ FILII

Materiały do pobrania strona Prezydent.pl

Narodowe Czytanie to coroczna akcja wspólnego czytania, do której 

przyłączyć się mogą wszyscy: placówki edukacyjne i kulturalne, instytucje 

publiczne i społeczne, a nawet osoby prywatne.

źródło własne

Akcja została zainicjowana w 2012 roku, a pierwszą wspólnie czytaną 

lekturą był „Pan Tadeusz” Adama Mickiewicza.

źródło własne

6 września już po raz 14- ty odbywa się akcja wspólnego czytania, 

która łączy Polaków nie tylko w kraju, ale i za granicą. 

Lekturą tegorocznej edycji Narodowego Czytania są poezje 

Jana Kochanowskiego.

źródło własne

Jan Kochanowski to jeden z najwybitniejszych polskich poetów 

i największych twórców europejskich epoki renesansu. 

Urodził się w 1530 roku w Sycynie pod Zwoleniem. 

Studiował w Akademii Krakowskiej i na uniwersytecie w Padwie. 

źródło własne

W 1559 roku powrócił do kraju i przyjął służbę dworzanina. 

Kilkanaście lat później osiadł na stałe w majątku w Czarnolesie, 

poświęcając się pracy pisarskiej. 

źródło własne

W tym okresie kontynuował pisanie pieśni i fraszek. 

Po śmierci ukochanej córki, Urszulki, opublikował cykl „Trenów” 

- arcydzieło literatury staropolskiej. 

Zmarł nagle w 1584 roku w czasie obrad sejmu w Lublinie, 

a został pochowany w krypcie zwoleńskiego kościoła.

źródło własne

Poezja Jana Kochanowskiego porusza różnorodne tematy 

- od poważnych, po żartobliwe. Opisuje życie dworskie, ziemiańskie, 

religijność, zachwyt życiem, ale też głęboką zadumę nad przemijaniem 

i ludzkim losem.

Poeta przyczynił się do wielkiego rozwoju polskiego języka literackiego, 

a jego niezrównane dzieła do dziś pozostają aktualne i żywe.

(materiały zaczerpnięto z strona: Narodowe Czytanie 2025 - czytamy poezje 

Jana Kochanowskiego - Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego - Portal Gov.pl)