WAKACJE W BIBLIOTECE 2026

NASZE PAMIATKI I WSPOMNIENIA

Dziękujemy Wszystkim za wspólne wakacje!

Tegoroczne „Wakacje z Biblioteką 2026 - Podróże przez 

światy” dobiegły końca.

źródło własne

Serdecznie dziękujemy wszystkim dzieciom i młodzieży, 

którzy razem z nami odkrywali Świat Przygody, Wyobraźni, 

Historii, Zagadek, Natury i Przyszłości. 📖💚💚📚

Był to czas pełen książek, kreatywnej zabawy, odkrywania, 

nowych pomysłów i wspólnie spędzonych chwil.

źródło własne

Dziękujemy za Waszą obecność, zaangażowanie, kreatywność, 

uśmiechy i wszystkie wspólnie spędzone chwile. Mamy 

nadzieję, że wakacyjne spotkania pozostawiły wiele miłych 

wspomnień, a przede wszystkim zachęciły Was do dalszego 

odkrywania książkowych światów i czytelniczych podróży. 🌍✨

🎨 A teraz czas odebrać wakacyjne pamiątki! 🎁

Zapraszamy uczestników zajęć do Filii Dąbrowa Narodowa 

po odbiór:

• wykonanych podczas wakacyjnych zajęć prac,

• pamiątkowych dyplomów,

• przygotowanych dla uczestników drobnych upominków.

Prace, które powstały podczas naszych spotkań, czekają na 

swoich autorów - warto więc zajrzeć do biblioteki i zabrać ze 

sobą swoje wakacyjne dzieło! 😊

📚 Nie żegnamy się jednak na długo! 

Wakacyjna przygoda przecież wcale nie musi się kończyć! 😊

Biblioteka nadal czeka na Was z półkami pełnymi książek, 

ciekawymi historiami i kolejnymi pomysłami na wspólne 

spędzanie czasu. Zaglądajcie do nas po nowe książkowe 

przygody, korzystajcie z biblioteki, śledźcie informacje 

o nadchodzących wydarzeniach i dołączajcie do naszych zajęć.

Wakacje się kończą, ale podróże przez światy mogą trwać przez 

cały rok - wystarczy otworzyć książkę! 📖🌍

Zapraszamy do biblioteki! Czekamy na Was! 💚

KREATYWNA NIESPODZIANKA DLA BIBLIOTEKI

ZESTAW KORALIKÓW DO PRASOWANIA 

źródło własne

Są takie podarunki, które od razu wywołują uśmiech 

i aż proszą się o to, by zrobić z nich coś wyjątkowego. 😊

Do naszej biblioteki trafił wyjątkowy podarunek, który daje 

wiele możliwości!

Dzięki uprzejmości Pani Joanny oraz Jej Rodziny nasza 

biblioteka wzbogaciła się o wspaniały zestaw koralików do 

prasowania. 

źródło własne

Kolorowe koraliki szybko znalazły swoje

zastosowanie podczas zajęć i zamieniły się w obrazki,

ozdoby i małe dzieła stworzone przez dziecięce ręce 

i wyobraźnię. Także podczas wakacyjnych spotkań dzieci 

mogły wykorzystać je do tworzenia własnych, kolorowych 

wzorów i rozwijania kreatywności, wyobraźni oraz zdolności 

manualnych. Z koralików powstały różnorodne dzieła, a 

uczestnicy mogli samodzielnie eksperymentować z kolorami 

i wzorami. 

źródło własne

Dziękujemy za przekazany dar, który wzbogacił ofertę zajęć 

bibliotecznych i pozwolił dzieciom twórczo spędzić czas

oraz który stał się inspiracją do wielu działań, także podczas 

„Wakacji z Biblioteką 2026. 

Dzięki takim gestom możemy wzbogacać nasze zajęcia 

o nowe, ciekawe formy aktywności.

źródło własne

Serdecznie dziękujemy za ten miły prezent, za wsparcie 

i podzielenie się z nami materiałami, które inspirują do 

tworzenia!

Są prezenty, które cieszą szczególnie, ponieważ płyną prosto 

z serca i sprawiają, że w bibliotece pojawiają się nowe pomysły, 

a wspólne zajęcia zyskują jeszcze więcej możliwości. 

Podarowany zestaw już znalazł swoje miejsce i będzie jeszcze 

nie raz wykorzystywany podczas naszych spotkań.

Dziękujemy! ❤️📚

I zapraszamy do odwiedzenia biblioteki i tworzenia!

ZAPRASZAMY! ZAPRASZAMY!

Plakat MBP Jaworzno

Rock jako opowieść o człowieku

18 września 2026 r. o godz. 17.00 zapraszamy na 

kolejne wydarzenie z cyklu „Rock jako opowieść 

o człowieku”. Podczas spotkania porozmawiamy 

o tym, jak muzyka rockowa łączy motywy duchowe 

z fizycznością oraz jak przeplatają się w niej wątki 

modlitwy i rozpaczy. Zastanowimy się nad pytaniem: 

Czy doświadczenie egzystencjalne prowadzi człowieka 

ku transcendencji, czy odkrywa przed nim jedynie 

pustkę sensu? Rozmowę oprzemy na znanych 

utworach Leonarda Cohena („Alleluja”, „Suzanne”), 

The Doors („Kiedy muzyka się skończy”), Czesława 

Niemena („Bema pamięci żałobny rapsod”) oraz zespołu 

Breakout („Modlitwa”). Pomocą w poszukiwaniu 

odpowiedzi będą myśli Sørena Kierkegaarda z książki 

„Bojaźń i drżenie”. 

Moderatorem dyskusji będzie dr hab. Tomasz Kubalica.

Cykl realizujemy w ramach projektu Między wersami 

i riffami - muzyka słowa i dźwięku, który otrzymał 

dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa 

Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patronami medialnymi wydarzenia są lokalne gazety: 

Puls Jaworzna i Extra.

ZAPRASZAMY! ZAPRASZAMY!

Plakat MBP Jaworzno

Opowieści z winylowej płyty

Po wakacyjnej przerwie powracamy z cyklem 

„Opowieści z winylowej płyty”. Już 15 września o godz. 

17.00 zapraszamy na wieczór poświęcony Eltonowi 

Johnowi i Berniemu Taupinowi. Prowadzący spotkanie 

- Bogusław Ziębowicz, opowie o jednym z najsłynniejszych 

duetów w historii muzyki popularnej. John i Taupin 

współpracują od 1967 r. i przez ten czas napisali razem 

dziesiątki piosenek, które zna cały świat - m.in. Your Song, 

Rocket Man, Tiny Dancer, Goodbye Yellow Brick Road czy 

Candle in the Wind. Poznamy kulisy powstawania 

największych przebojów - kto pisał teksty, kto muzykę i jak

to wszystko się ze sobą łączyło. Opowieściom będą 

towarzyszyć nagrania z płyt analogowych.

Wydarzenie zrealizujemy w ramach projektu Między wersami 

i riffami - muzyka słowa i dźwięku, który otrzymał 

dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa 

Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Patroni medialni: Puls Jaworzna i Extra.

NARODOWE CZYTANIE 2026

ADAM MICKIEWICZ "DZIADY"

Plakat MBP Jaworzno

Narodowe Czytanie 2026 w Filii Dąbrowa Narodowa

Romantyczne spotkania w bibliotece

Narodowe Czytanie jest wyjątkową okazją do spotkania 

z polską literaturą, wspólnego czytania i odkrywania dzieł, 

które na stałe zapisały się w naszej kulturze. 

Tegoroczna edycja poświęcona jest „Dziadom” Adama 

Mickiewicza - utworowi, który łączy romantyczną wizję świata 

z ludowymi wierzeniami, tajemnicą i niezwykłą atmosferą. 

To dzieło pełne symboli, emocji i pytań o życie, śmierć, miłość 

oraz relacje między światem żywych i zmarłych.

Plakat MBP Jaworzno

11 września 2026 r. w Filii Dąbrowa Narodowa odbędą się 

spotkania inspirowane tegoroczną lekturą „Dziadów” Adama 

Mickiewicza w ramach Narodowego Czytania 2026.które 

pozwolą spojrzeć na „Dziady” zarówno poprzez literaturę, 

jak i działania twórcze.

O godz. 11.00 zapraszamy dzieci na „Romantyczną pracownię 

wyobraźni” - zajęcia literacko-plastyczne z tworzeniem ilustracji 

inspirowanych bohaterami „Dziadów”.

Natomiast o godz. 16.00 odbędą się warsztaty dla młodzieży 

„Mroczny obraz romantyzmu”. Podczas spotkania młodzi 

uczestnicy, czerpiąc inspirację z „Dziadów”, stworzą obrazy 

i kolaże nawiązujące do romantycznych symboli, nastroju 

i wybranych cytatów z dzieła.

Zapraszamy do wspólnego odkrywania tajemniczego 

i pełnego wyobraźni świata romantyzmu! 📖✨

Do wspólnego czytania, rozmowy i twórczego odkrywania 

świata „Dziadów”!

KONKURS! KONKURS!

PRZEDŁUŻAMY TERMIN 

ODDAWANIA PRAC!

Z KSIĄŻKA PRZEZ ŚWIATY, CZYLI 

LITERACKA WALIZKA PEŁNA MARZEŃ 

I OPOWIEŚCI

źródło własne

„Z książką przez światy, czyli literacka walizka pełna 

marzeń i opowieści” - zapraszamy do udziału w 

konkursie plastycznym!

Lubisz rysować, malować, wyklejać lub tworzyć niezwykłe 

prace plastyczne? Kochasz książki i podróże - zarówno 

te prawdziwe, jak i wyobrażone? 

Ten konkurs jest właśnie dla Ciebie!

Zapraszamy dzieci i młodzież do udziału w konkursie 

plastycznym, który odbędzie się w terminie od 29 czerwca 

do 30 września 2026 roku.

Tematem konkursu są literackie podróże - te dalekie i bliskie, 

rzeczywiste i fantastyczne. Wyobraź sobie walizkę pełną 

ulubionych książek, bohaterów, magicznych miejsc 

i niezwykłych przygód. Co by się w niej znalazło? 

Jakie historie chciałbyś zabrać ze sobą w podróż?

Pokaż swoją wyobraźnię i stwórz pracę plastyczną 

inspirowaną światem literatury. Możesz wykorzystać 

dowolną technikę plastyczną i stworzyć wyjątkową 

interpretację konkursowego tematu. Na autorów 

najciekawszych prac czekają nagrody, niespodzianki 

i pamiątkowe dyplomy.

Serdecznie zachęcamy do udziału i życzymy wielu 

twórczych pomysłów. Niech książki staną się inspiracją do 

niezwykłej podróży pełnej marzeń, kolorów i opowieści!

Zasady konkursu:

- Praca powinna nawiązywać do tematu 

„Z książką przez światy, czyli literacka walizka 

pełna marzeń i opowieści”

- Technika wykonania jest dowolna - rysunek, 

malarstwo, kolaż, techniki mieszane - pełna 

swoboda artystyczna!

- Konkurs skierowany jest do dzieci i młodzieży 

- w wieku od 1 do 17 lat.

Termin:

Na Wasze prace czekamy do 30 września 2026 roku.

Gdzie znaleźć regulamin?

Szczegółowy regulamin dostępny jest:

• w siedzibie Filia Dąbrowa Narodowa

• na naszym blogu (czyli właśnie tu!)

Nie zwlekaj - chwyć za pędzel, kredki, nożyczki 

czy farby i pokaż, jak wygląda Twoja literacka 

walizka widziana oczami wyobraźni 

Czekamy na Twoją twórczość!

Pracę przynieś do biblioteki lub wyślij razem 

z kartą zgłoszenia 

na adres e-mail: filiadabrowa@biblioteka.jaw.pl 

lub na adres pocztowy filii 

Filia Dabrowa Narodowa ul. Strażacka 11 

43-600 Jaworzno. 

Nagrody czekają! Szczegóły w regulaminie 

poniżej.

Do zobaczenia w bibliotece! 😊

REGULAMIN KONKURSU

KARTA ZGŁOSZENIA

NARODOWE CZYTANIE 2026

ADAM MICKIEWICZ "DZIADY"

Plakat MBP Jaworzno

Narodowe Czytanie 2026 w Filii Dąbrowa Narodowa

Narodowe Czytanie od lat zachęca do wspólnego odkrywania 

klasyki polskiej literatury i pokazuje, że dzieła sprzed lat mogą 

być inspiracją także dla współczesnych czytelników. 

Plakat MBP Jaworzno

Narodowe Czytanie to ogólnopolska akcja promująca czytelnictwo 

i przypominająca najważniejsze dzieła polskiej literatury. 

W 2026 roku lekturą wydarzenia są „Dziady” Adama Mickiewicza 

- jeden z najważniejszych utworów polskiego romantyzmu, 

łączący świat rzeczywisty z tajemnicą, duchami, ludowymi 

wierzeniami i refleksją nad człowiekiem, pełen tajemniczości 

i symboliki.

Z tej okazji 4 września 2026 r. zapraszamy na dwa spotkania 

poświęcone literaturze, tradycji i twórczości Adama Mickiewicza.

O godz. 11.00 zapraszamy dzieci na warsztaty 

„Duchy, światło i wyobraźnia”. W nawiązaniu do „Dziadów” 

uczestnicy wysłuchają fragmentów dramatu dobranych do ich 

wieku, porozmawiają o symbolice światła i dawnych obrzędach, 

a następnie wykonają własne lampiony. Literatura stanie się 

inspiracją do twórczej zabawy i poznawania tradycji.

O godz. 16.00 zapraszamy młodzież na spotkanie 

„Biblioteka nieOczywista. Narodowe Czytanie 2026”. 

W programie znajdzie się wspólne czytanie wybranych 

fragmentów „Dziadów”, rozmowa o utworze oraz ciekawostki 

dotyczące Adama Mickiewicza i epoki romantyzmu. 

Będzie to okazja do spojrzenia na klasyczną lekturę w nieco 

inny, bardziej współczesny sposób.

Zapraszamy do wspólnego czytania i odkrywania 

„Dziadów” na nowo!